top of page

Moth-In-Lilac

Moth-In-Lilac

Moth in Lilac!

The New band!

The Interview!

 

By Darkzen

16/02/2025

 

新しいバンド!ゴシック/ヘビーロック/ニューメタル/メタルコアの音楽スタイルです

インタビューはあなたたち全員のためのものです!

バンドの起源について教えてください。

Lisa13:

2013年、当時のマネージャーが私に声をかけてくれたことをきっかけに、私がギタリストとしてバンドに加入したのが始まりです。その頃はバンド名はheart panicというものでした。メンバーチェンジを重ねに重ね、今のMoth in Lilacという名前になりました。

あなたの音楽スタイルは多彩ですが、好きな音楽スタイルはありますか?

Lisa13:

90年代brit popからnu metal、trip hopやindustrial metal、rockabilly、darkwaveやgothも好きです。

WHO U:

Nu metal、Alternative Rockに強い影響を受けています。gothやエレクトロ要素、ループミュージックも好きで自分が作る曲にも取り入れています。ミドルテンポ、マイナーコードが好きです。

Min:

なんでも好きで聞きますが、 特に、いい意味で暗いバンドとか、ストーナーロックとか、シンプルでかっこいいギターリフが好きです。

Echo:

よく聴くジャンルバラバラですが、日本の90〜2010年代バンドサウンド好きですね。育ったのUKロックをまた別な感じのメロディや刹那さを入れて、自分にとって新鮮なサウンドだと思ってます。

M.K.N:

プログレッシブな曲や変拍子がとてつもない音楽スタイルを好みます。特に16/13や16/15など奇数の拍子が好きです。ずっしりと重たいメタルも好きです。

メンバーは誰ですか?

Lisa13(Gt)

WHO U(Vo)

Min(Gt)

Echo(Ba)

M.K.N (Dr supportとMiLのいろいろなことをsupport)

趣味は何ですか?

Lisa13:

バードウォッチング、カフェ巡り

WHO U:

イラストを描くこと、ホラー鑑賞

Min:

ベース、バイオリン、映画鑑賞、美術館巡り

Echo:

 猫と遊ぶ、クラブ、DTM

M.K.N:

料理、お散歩、ジェットコースター

好きなアーティストはいますか?

Lisa13:

Hide, suede, motionless in white, bauhaus, korn, slipknot, marilyn manson, mudvayne, deftones, wednesday13, murderdolls, the horrors, alice gift, iamx, eisbrecher, stray cats, nct127, monsta x, wonho

WHO U:

Dir en grey, Korn, Queen Adreena, Katie Jane Garside, ETHS, All Shall Perish, Tommy Heavenly6, Red Hot Chili Peppers, Slipknot, Utada Hikaru, Deftones, fact,lola young, Baths, Lacuna Coil, Radiohead

Min:

L'Arc~en~Ciel,Luna Sea,Dir en Grey,PJ Harvey,Blood Red Shoes,David Bowie,King Crimson,Garbage,Queens of The Stone Age,Them Crooked Vultures,Uh Huh Her,Fugazi,Sky Ferreira,Mastodon,Megadeth,Karnivool,Opeth,Vanessa Mae,Namie Amuroなどです。

Echo:

Kuroyume, LUNA SEA, Janne da arc, Dir en grey, Deftones, Korn, Pendulum, Linkin Park, Girugamesh, The Cure, OBLIVION DUST, Depeche Mode, Emma Aibara, Sega Bodega, Eurohead, Yerbby, Saramalacara

M.K.N:

『DIR EN GREY』『Dream Theater』『Pain of Salvation』『Planet X』『Cytotoxin』『Protest the Hero』

シングルをリリースする予定はありますか?

Moth In Lilac:

近日公開予定です。

ミニアルバムを制作中ですか?フルアルバムですか?

Moth In Lilac:

まだ未定ですが、制作に向けて活動したいと考えています。

今後数か月以内に日本で公演はありますか?

Moth In Lilac:

現状決まっている公演はないですが、何かありましたらmothinlilac@gmail.comにご連絡ください。

ファンとつながるために、自分の音楽をどのように表現しますか?

Lisa13:

歌詞も曲も聴き手が好きなように受け取れて、自由なシチュエーションで楽しめる

WHO U:

ボーカル目線で言うと、エッジが強いガテラルボイスと、クリアで真っ直ぐなクリーンボイスのバランスを楽しんでほしいです。ライブではお客さんとひとつになって、一緒に体を揺らして楽しめる曲がいっぱいです!

Min:

低音に慣れなくてもフィーリングで自由に楽しめます。

Echo:

自分のわがままかもしれませんが、普段ベースラインに集中しちゃう人じゃなくても、低音の良さ共有したくて聴くの楽しいフレーズいっぱい作ろうと思ってます☆

M.K.N:

とにかくパワフルに。

ファンの皆様に一言

Lisa13:

よく食べてよく寝て健康でMiLに会いに来てください。私も会いたいです。

WHO U:

Moth in Lilacの新しいボーカルとして加入した、浮遊(WHO U)です。これまでのMiLのファンをがっかりさせないよう頑張るので、応援よろしくお願いします。もちろん、新しく知ってくれた方も!一緒にMiLの音楽を楽しみましょう。

Min:

数年活動休止はあったのに、まだファンでいてくれてありがとうございます。

Echo:

Moth in Lilacの新しいベースとしてジョインしたechoです!こんな素敵なメンバーさんと一緒に音楽できるってすごく楽しくて嬉しくて、聴いてくれている方にも伝えるように頑張ります!声聴きたいので一緒に暴れましょう!

M.K.N:

応援していただける事はとても嬉しい事。皆のおかげで楽しい音楽が出来ています。1人の人間として知り合ったファンの方とはずっと繋がっていたい。

他に共有したいことはありますか?

Lisa13:

日本国内はもちろん、海外でもライブをやりたいです!

WHO U:

日本をはじめ、世界中の方にMoth in Lilacを知ってほしいです。良いと思ったらどんどん私たちを広めてください!世界中からのオファーをお待ちしています。

Min:

なるべく全てのdm返信します。

Echo:

ステージで楽しく暴れたい理由でジョインしたが、メンバーの皆さん才能ありすぎて本当にMiL入ってよかったなぁってよく思います。まじで楽しいし、これから楽しみですね。あと、いつかイギリスでライブしたいですね。帰国ライブ?笑

M.K.N:

シンバルに拘りを持っているので、今後音源化していく曲を聴き比べてください。

Moth in Lilac からファンの皆様に聞きたいこと

Lisa13:

私は鳥が大好きです!あなたの好きな鳥を教えてください。

WHO U:

私に歌ってみてほしい曲はありますか?

Min:

ライブやってほしい場所を教えてください。

Echo:

Moth in Lilac気に入ってくれてる皆さんのこともっと知りたいので、好きなアルバムや映画のおすすめ聞きたいです…!

M.K.N:

身体を柔らかくする方法を教えてください。

この度はDarkzen Dragón metal angelsのインタビューにお時間を割いて頂き、誠にありがとうございます!

Info

https://lisa13.bandcamp.com/music

↑こちらの音源は、旧ボーカル、旧ベースによるものです。

新メンバーでの音源は現在制作中です。

https://x.com/Moth_in_Lilac

https://www.youtube.com/user/LisaJPoole13?app=desktop

https://www.facebook.com/1MothInLilac3/

https://www.instagram.com/moth_in_lilac/

Moth in Lilac!

The New band!

The Interview!

 

By Darkzen

16/02/2025

 

The new band! With a musical style of Gothic/Heavy Rock/Nu-metal/Metalcore, the interview is for all of you!

Hi guys! Thank you so much for this interview with you!

Tell us about the origin of the band?

Lisa13:

It all started in 2013 when the manager at the time asked me to join the band as a guitarist. At that time, the band was called Heart Panic. After many member changes, we decided on our current name, Moth in Lilac.

Your musical style is varied, do you have a favorite musical style?

Lisa13:

I like 90s Brit pop, nu metal, trip hop, industrial metal, rockabilly, darkwave and goth.

WHO U:

I'm strongly influenced by nu metal and alternative rock. I also like goth, electro elements and loop music, and incorporate them into the songs I write. I like mid-tempo and minor chords.

Min:

I like listening to anything, but in the best way, I especially like darker sounding bands, stoner rock, and simple, cool guitar riffs.

Echo:

I listen to a variety of genres, but I specifically love the Japanese band sound from the 90s to 2010s. It’s similar but different to the UK rock I grew up listening to, but I think it's a fresh sound for me, adding a unique kind of melody and emotionality.

M.K.N:

I like progressive songs and music styles with unusual time signatures. I especially like odd time signatures such as 16/13 and 16/15. I also like heavy metal.

Tell us who are the members?

Lisa13 (Gt.)

WHO U (Vo.)

Min (Gt.)

Echo (Ba.)

M.K.N (Dr. support and MiL support)

What are your hobbies?

Lisa13:

Bird watching, visiting cafes.

WHO U:

Drawing illustrations, watching horror movies.

Min:

Bass, violin, watching movies, visiting art museums.

Echo:

Playing with my cat, clubbing, desktop music production.

M.K.N:

Cooking, going for walks, roller coasters.

Do you have a favorite artist?

Lisa13:

Hide, Suede, Motionless in White, Bauhaus, Korn, Slipknot, Marilyn Manson, Mudvayne, Deftones, Wednesday13, murderdolls, The Horrors, Alice Gift, IAMX, Eisbrecher, Stray Cats, NCT127, Monsta X, Wonho

WHO U:

Dir en grey, Korn, Queen Adreena, Katie Jane Garside, ETHS, All Shall Perish, Tommy Heavenly6, Red Hot Chili Peppers, Slipknot, Utada Hikaru, Deftones, fact, lola young, Baths, Lacuna Coil, Radiohead

Min:

L'Arc~en~Ciel, Luna Sea, Dir en Grey, PJ Harvey, Blood Red Shoes, David Bowie, King Crimson, Garbage, Queens of The Stone Age, Them Crooked Vulture, Uh Huh Her, Fugazi, Sky Ferreira, Mastodon, Megadeth, Karnivool, Opeth, Vanessa Mae, Namie Amuro

Echo:

Kuroyume, LUNA SEA, Janne da arc, Dir en grey, Deftones, Korn, Pendulum, Linkin Park, Girugamesh, The Cure, OBLIVION DUST, Depeche Mode, Emma Aibara, Sega Bodega, Eurohead, Yerbby, Saramalacara

M.K.N:

DIR EN GREY, Dream Theater, Pain of Salvation, Planet X, Cytotoxin, Protest the Hero

Do you have plans to release a single?

Moth in Lilac:

It's coming soon.

Do you have a mini album in the works? A full album?

Moth in Lilac:

It's not decided yet, but I would like to start working towards it.

We don't have concrete plans just yet, but we’re working towards it.

Do you have performances in Japan in the next few months?

Moth in Lilac:

We’re focusing on perfecting our releases at the moment, but we are taking live bookings - please contact us at mothinlilac@gmail.com!

How would you describe your music to connect with your fans?

Lisa13:

Our songs and lyrics can be interpreted however the listener likes, and can be enjoyed in any situation.

WHO U:

From my perspective as the vocalist, I want listeners to enjoy the balance between my edgy guttural voice and my clear, clean voice. At our live shows, there are lots of songs where I can become one with the audience and enjoy going wild together.

Min:

Even if you're not used to low tones, you can feel through our songs and enjoy them freely.

Echo:

This might be a little bit of my own selfishness, but even if you're not someone who usually focuses on the bass line, I want to share the awesomeness of the lower tones, so I plan to create lots of phrases that are fun to listen to☆

M.K.N:

Just powerful.

What do you tell your fans?

Lisa13:

Eat well, sleep well, and be healthy so that you can come and see MiL. I want to see you too.

WHO U:

I'm WHO U, the new vocalist of Moth in Lilac. I'll do my best not to disappoint MiL's fans, so please support me. Of course, I'm also happy to welcome new fans! Let's enjoy MiL's music together.

Min:

Thank you for still supporting us even though we were on hiatus for a few years.

Echo:

I'm echo, I recently  joined Moth in Lilac as a new bassist! I'm so happy and excited to be able to make music with such wonderful people, and I want to convey that to you all! I want to hear your voices from the stage, so let's go wild together!

M.K.N:

I'm very happy to have your support. Thanks to everyone, we're able to make fun music. I want to stay connected with the fans that I've met personally.

Is there anything else you want to share?

Lisa13:

I want to do live shows not only in Japan, but also overseas!

WHO U:

I want people all over the world, including Japan, to know about Moth in Lilac. If you think we're good, please spread the word! We look forward to receiving offers from all over the world.

Min:

I'll try to reply to all DMs as much as possible.

Echo:

I joined because I wanted to have fun and go wild on stage, but all the members are so talented that I often think I'm really glad I joined MiL. It's really fun and I'm looking forward to showing you more. Also, I'd like to do a live show in the UK someday. A homecoming concert? [laughs]

M.K.N:

I'm quite particular about cymbals, so please listen to the songs that will be recorded in the future and compare them.

What Moth in Lilac would like to ask of their fans

Lisa13:

I love birds! What is your favorite bird?

WHO U:

Is there a song you would like me to sing?

Min:

Tell us where you would like us to perform a live show.

Echo:

I would like to know more about all of you who like Moth in Lilac, so I would like to hear your favorite albums and movie recommendations...!

M.K.N:

Please tell me how to make your body more flexible.

Thank you very much for taking the time for this interview for Darkzen Dragón metal angels!

Info

https://lisa13.bandcamp.com/music

↑This recording features the previous vocalist and bassist

Recordings with the new members are currently in production.

https://x.com/Moth_in_Lilac

https://www.youtube.com/user/LisaJPoole13?app=desktop

https://www.facebook.com/1MothInLilac3/

https://www.instagram.com/moth_in_lilac/

Moth in Lilac!

La Nueva banda!

La Entrevista!

 

Por Darkzen

16/02/2025

 

La nueva banda! Con un estilo musical Gothic/Heavy Rock/Nu-metal/Metalcore, la Entrevista para todos ustedes!

¿Cuéntanos sobre los orígenes de la banda?

Lisa13:

Todo comenzó en 2013 cuando nuestro manager en ese momento me pidió que me uniera a la banda como guitarrista. En ese momento, el nombre de la banda era Heart Panic. Después de muchos cambios de miembros, la banda finalmente adoptó su nombre actual, Moth in Lilac.

Su estilo musical es diverso, pero ¿tienen un estilo favorito?

Lisa13:

Me gusta todo, desde el brit pop de los 90 hasta el nu metal, el trip hop, el metal industrial, el rockabilly, el darkwave y el goth.

WHO U:

El Nu Metal y el Rock Alternativo son las principales influencias. También me gusta el gótico, los elementos electrónicos y la música en loop, e incorporo esos elementos a las canciones que creo. Me gusta la música de tiempo medio y los acordes menores.

Min:

Me gusta escuchar de todo, pero me gustan especialmente las bandas oscuras en el buen sentido, el stoner rock y los riffs de guitarra simples y geniales.

Echo:

Escucho una variedad de géneros, pero me encanta el sonido de las bandas japonesas de los 90 a los 2010. He añadido un tipo diferente de melodía y fugacidad al rock británico que escuché mientras crecí, y creo que es un sonido nuevo para mí.

M.K.N:

Me gustan las canciones progresivas y los estilos musicales con firmas de tiempo locas. Me gustan especialmente los compases impares como 16/13 y 16/15. También me gusta el heavy metal.

¿Quiénes son los miembros?

Lisa13(Gt)

WHO U(Vo)

Min(Gt)

Echo(Ba)

M.K.N (Dr. apoyo y MiL apoyo)

¿Cuáles son sus pasatiempos?

Lisa13:

Observación de aves, visita a cafeterías

WHO U:

Dibujar ilustraciones, ver películas de terror

Min:

Bajo, violín, ver películas, visitar museos de arte.

Echo:

Jugar con gatos, ir de fiesta, DTM

M.K.N:

Cocinar, caminar, montañas rusas

¿Tienes un artista favorito?

Lisa13:

Hide, suede, motionless in white, bauhaus, korn, slipknot, marilyn manson, mudvayne, deftones, wednesday13, murderdolls, the horrors, alice gift, iamx, eisbrecher, stray cats, nct127, monsta x, wonho

WHO U:

Dir en grey, Korn, Queen Adreena, Katie Jane Garside, ETHS, All Shall Perish, Tommy Heavenly6, Red Hot Chili Peppers, Slipknot, Utada Hikaru, Deftones, fact, lola young, Baths, Lacuna Coil, Radiohead

Min:

L'Arc~en~Ciel,Luna Sea,Dir en Grey,PJ Harvey,Blood Red Shoes,David Bowie,King Crimson,Garbage,Queens of The Stone Age,Them Crooked Vultures,Uh Huh Her, Fugazi, Sky Ferreira, Mastodon, Megadeth, Karnivool, Opeth, Vanessa Mae, Namie Amuro etc.

Echo:

Kuroyume, LUNA SEA, Janne da arc, Dir en grey, Deftones, Korn, Pendulum, Linkin Park, Girugamesh, The Cure, OBLIVION DUST, Depeche Mode, Emma Aibara, Sega Bodega, Eurohead, Yerbby, Saramalacara

¿Están pensando en lanzar un single?

Moth In Lilac:

Se lanzará pronto.

¿Están trabajando en un mini álbum? ¿Es un álbum completo?

Moth In Lilac:

Aún no está decidido, pero me gustaría empezar a trabajar en la producción.

¿Actuarán en Japón en los próximos meses?

Moth In Lilac:

Actualmente no hay actuaciones programadas, pero si tienes alguna, contáctanos a mothinlilac@gmail.com.

¿Cómo describirías tu música para conectar con tus fans?

Lisa13:

La letra y la música se pueden interpretar como quiera el oyente y se pueden disfrutar en cualquier situación.

WHO U:

Desde una perspectiva vocal, espero que disfrutes del equilibrio entre mi voz gutural y nerviosa y mi voz clara, directa y limpia. ¡En nuestros shows en vivo tenemos muchas canciones en las que todos podemos volvernos uno con el público y disfrutar moviendo nuestros cuerpos juntos!

Min:

Incluso si no estás acostumbrado al bajo, puedes disfrutarlo libremente sintiéndolo.

Echo:

Puede que sea egoísta de mi parte, pero quiero compartir la belleza de las líneas de bajo con personas que normalmente no se centran en las líneas de bajo, así que estoy tratando de hacer muchas frases divertidas para escuchar☆

M.K.N:

Simplemente sé poderoso.

¿Un mensaje para tus fans?

Lisa13:

Come bien, duerme bien y mantente saludable para que puedas venir a ver a MiL. Yo también quiero conocerte.

WHO U:

Este es WHO U, la nueva vocalista de Moth in Lilac. Haré todo lo posible para no decepcionar a todos los fans de MiL, así que por favor apóyenme. ¡Por supuesto que también hay nuevos descubrimientos! Disfrutemos juntos de la música de MiL.

Min:

Gracias por seguir siendo nuestros fans a pesar de que hemos estado en pausa por algunos años.

Echo:

Soy Echo, la nueva bajista de Moth in Lilac! ¡Estoy muy feliz y emocionada de poder hacer música con miembros tan maravillosos y haré todo lo posible para transmitirlo a todos los que me escuchen! Quiero escuchar tu voz, así que ¡volvámonos locos juntos!

M.K.N:

Estoy muy feliz de contar con nuestro apoyo. Gracias a todos, podemos crear música divertida. Quiero seguir conectado con los fans que he llegado a conocer como personas.

¿Hay algo más que te gustaría compartir?

Lisa13:

¡Quiero actuar en vivo no sólo en Japón sino también en el extranjero!

WHO U:

Quiero que la gente de todo el mundo, incluido Japón, conozca Moth in Lilac. Si crees que es bueno, ¡por favor difunde información sobre nosotros! Aceptamos ofertas de todo el mundo.

Min:

Intentaré responder a todos los DM tanto como sea posible.

Echo:

Me uní porque quería divertirme y volverme loca en el escenario, pero todos los miembros son tan talentosos que a menudo pienso en lo feliz que estoy de haberme unido a MiL. Es muy divertido y lo espero con ansias. Además, me encantaría realizar un espectáculo en vivo en el Reino Unido algún día. ¿Regreso a casa en vivo? jajaja

M.K.N:

Tengo una preferencia particular por los platillos, así que escuchen las canciones que grabaré en el futuro.

¿Qué le gustaría a Moth in Lilac preguntarle a sus fans?

Lisa13:

¡Me encantan los pájaros! ¿Cuál es tu pájaro favorito?

WHO U:

¿Hay alguna canción que te gustaría que cante?

Min:

Por favor, dinos dónde te gustaría realizar un espectáculo en vivo.

Echo:

Me encantaría saber más sobre todos ustedes a quienes les gusta Moth in Lilac, ¡así que me encantaría escuchar sus recomendaciones de sus álbumes y películas favoritas...!

M.K.N:

Por favor dime cómo hacer que mi cuerpo sea más flexible.

¡Muchas gracias por tomarte el tiempo para hacer esta entrevista con los ángeles del metal de Darkzen Dragón!

Info

https://lisa13.bandcamp.com/music

↑Esta grabación es del antiguo vocalista y bajista.

Actualmente estamos trabajando en grabaciones con los nuevos miembros.

https://x.com/Moth_in_Lilac

https://www.youtube.com/user/LisaJPoole13?app=desktop

https://www.facebook.com/1MothInLilac3/

https://www.instagram.com/moth_in_lilac/

MothInL (1)
MothInL (9)
MothInL (8)
DARKZEN4.jpg
bottom of page